Patrimónios Études sur le patrimoine culturel portugais

Monuments

Église de Vila Boa de Quires

Église de Vila Boa de Quires (Santo André), Marco de Canaveses : roman du XIIIe siècle, portail à corbeaux de bovins, classée Monument National en 1927.

Questions fréquentes Sources
Portail roman de l'église de Vila Boa de Quires, en granit, avec plusieurs voussures à enroulements, colonnes à chapiteaux décorés et corbeaux en forme de tête de bœuf
Pedro from Maia (Porto), Portugal, CC BY 2.0 — Wikimedia Commons
Lieu
Vila Boa de Quires, Marco de Canaveses, Porto
Construction
Século XIII (2.º quartel ou meados); fachada deslocada e torre em 1881

L’église de Vila Boa de Quires, également appelée église de Santo André, se dresse dans la paroisse de Vila Boa de Quires e Maureles, dans la municipalité de Marco de Canaveses, sur la rive gauche du Tâmega. C’est l’un des édifices romans du Bas-Tâmega et elle fait partie de la Route du Roman. Le visiteur y remarque surtout un portail en granit très travaillé, appliqué à une façade qui, comme on le verra, ne se trouve pas là où elle était à l’origine.

Un monastère avant l’église

La Route du Roman, qui publie la chronologie du monument, avance une fondation possible du monastère de Vila Boa de Quires au XIe siècle et une première mention documentaire en 1118, au « monasterium que dicent Villa Bona de Queiriz ». Au XIIIe siècle, le lieu apparaît comme couvent (couto) et associé aux honneurs de Portocarreiro et de Buriz, ce qui indique une seigneurie à poids local et régional.

L’édifice roman parvenu jusqu’à nous a été construit, selon la même source, au deuxième quart ou au milieu du XIIIe siècle, dans le cadre d’un complexe monastique. La sécularisation est située en 1320 et, en 1536, Vila Boa de Quires devient commende de la Maison de Bragance. La Route mentionne aussi une date de 1180, prétendument lue sur une inscription trouvée lors des travaux de 1881 ; il faut la traiter avec prudence, car la source elle-même la présente comme supposée.

La façade et le portail

La façade principale est décrite par la Route comme l’une des plus élaborées du Bas-Tâmega, comparable à celle de l’église de Barrô, à Resende. Le portail rappelle celui du monastère de Paço de Sousa, à Penafiel, avec des chapiteaux décorés de motifs végétaux symétriques, et les corbeaux ont la forme de têtes de bovins, détail que la Route utilise même comme question de son passeport numérique.

Une nuance importante : toute la façade a été déplacée en 1881, lorsque la nef a été agrandie. Lors de ce chantier, la façade du temple a reculé d’environ dix mètres vers l’ouest et le clocher a été construit. Autrement dit, le portail est médiéval, mais son rapport avec le corps de l’église résulte d’une intervention du XIXe siècle. La photographie qui illustre cette page montre précisément ce portail.

L’intérieur

À l’intérieur, l’église contraste avec la sobriété extérieure. Les différences artistiques les plus marquées se situent dans le chœur. Le retable majeur est néoclassique, avec une grande toile évoquant l’Adoration du Saint-Sacrement, et il remplaça, au dernier quart du XIXe siècle, un retable antérieur de matrice baroque. Sur la voûte du chœur, une campagne de peinture de la seconde moitié du XVIIIe siècle représente des scènes du Jugement et de la Passion du Christ, et le parcours s’achève avec la peinture murale de l’arc triomphal, dans la nef. La chronologie de la Route signale encore une campagne de azulejos dans le chœur au cours de la première moitié du XVIIe siècle et, en 1977, la dépose de l’enduit des nefs et du plafond, qui a laissé le granit apparent.

Classement et protection

L’église est Monument national par le décret n° 14 425, du 15 octobre 1927 (Diário do Governo, I série, n° 228), sous la désignation « Igreja de Vila Boa de Quires ». L’Atlas du patrimoine classé mentionne aussi, dans la même paroisse, la « Casa inacabada de Vila Boa de Quires, mais conhecida por Obras do Fidalgo », classée Imóvel de Interesse Público ; ce texte ne la décrit pas, car nous ne l’avons pas consultée dans une source propre. L’église ne fait l’objet d’aucune inscription au patrimoine mondial de l’UNESCO. L’Atlas n’indique pas de zone spéciale de protection pour ce monument.

La Route du Roman signale des interventions de conservation tout au long du XXe siècle, avec une attention particulière aux toitures (entre 1940 et 1970, puis de nouveau en 1999), l’intégration du monument à la Route en 2010 et des travaux de conservation générale en 2013, surtout sur les toitures et les parements extérieurs.

Préparer la visite

Lors de la consultation du 5 novembre 2026, la page de la Route du Roman indiquait une visite sur rendez-vous, avec des célébrations les samedis à 16h et les dimanches à 9h, et signalait une accessibilité pour les personnes à mobilité réduite « totale ou partielle ». La réservation se fait par les contacts de la Route (+351 255 810 706 ou +351 918 116 488, et [email protected]). L’adresse indiquée est Rua de Santo André, Vila Boa de Quires. Vérifiez les conditions sur le site de la Route du Roman avant de vous déplacer.

Dans la même municipalité, la Route inclut aussi l’église de Vila Boa do Bispo et l’église de Santo Isidoro. Pour le cadre stylistique, voir L’architecture romane au Portugal et les églises paroissiales.

Photographie de Pedro from Maia (Porto), Portugal, du 10 janvier 2009. Original sur Wikimedia Commons, sous licence CC BY 2.0 ; redimensionnée et compressée pour le web, sans modification de la composition.

Questions fréquentes

Quand l'église a-t-elle été construite ?
La Route du Roman situe l'édifice roman actuel au deuxième quart ou au milieu du XIIIe siècle, dans le cadre d'un complexe monastique. Elle mentionne aussi un monastère (« monasterium que dicent Villa Bona de Queiriz ») déjà en 1118, ainsi qu'une date de 1180, prétendument gravée sur une inscription découverte lors des travaux de 1881.
Que s'est-il passé en 1881 ?
La nef a été agrandie : selon la Route du Roman, la façade principale a été déplacée d'environ 10 mètres vers l'ouest et le clocher a été construit. Le portail visible aujourd'hui a donc été remonté.
Quel est son statut de protection ?
Monument national, par le décret n° 14 425, publié au Diário do Governo, I série, n° 228, du 15 octobre 1927, sous la désignation « Igreja de Vila Boa de Quires », également connue sous le nom d'Église de Santo André. Elle ne fait l'objet d'aucune inscription au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Puis-je visiter l'intérieur ?
Lors de la consultation du 5 novembre 2026, la Route du Roman indiquait une visite sur rendez-vous et des célébrations les samedis à 16h et les dimanches à 9h. Vérifiez toujours auprès de la Route avant de vous déplacer.

Sources

  1. Património Cultural, I.P. — Atlas do Património Classificado e em Vias de Classificação (NINV 3645)
  2. Diário do Governo — Decreto n.º 14 425, de 15 de outubro de 1927 (I série, n.º 228)
  3. Rota do Românico — Igreja de Santo André de Vila Boa de Quires
  4. Rota do Românico — Roteiro: Igreja de Quires (guia em PDF)
  5. Wikidata — Igreja de Santo André (Q10300684)

Poursuivez la découverte

Patrimoine à proximité

D’autres lieux à découvrir aux alentours. Distances approximatives à vol d’oiseau, dans un rayon de 50 km.

Explorer l’atlas