- Accueil
- Typologies du patrimoine bâti
- Monastères du Portugal
- Monastère de Travanca
Monuments
Monastère de Travanca
Mosteiro de Travanca (Amarante) : église romane du XIIIe siècle à trois nefs, tour isolée avec Agnus Dei, liée aux Gascos, monument national depuis 1916.
- Lieu
- Travanca, Amarante, Porto
- Construction
- Séculos XI–XII (fundação); igreja do século XIII
Le Monastère de Travanca, ou Monastère du Sauveur de Travanca, se trouve dans la paroisse de Travanca, dans la municipalité d’Amarante, dans une vallée agricole du Bas-Tâmega et Sousa. Il fait partie de la Route du Roman et est, selon la Route elle-même, l’une des institutions monastiques les plus puissantes de la région du Sousa au Moyen Âge. Ce qui le rend reconnaissable de loin est la tour isolée à côté de l’église.
Fondation et lignage des Gascon
La Route du Roman situe la fondation du monastère aux XIe–XIIe siècles et l’associe au lignage des Gascon, dont faisait partie Egas Moniz, précepteur et gouverneur de D. Afonso Henriques, premier roi du Portugal. La même chronologie indique qu’au XIIe siècle, le comte D. Henrique et D. Teresa accordèrent au monastère une charte de franchise, et que l’église fut construite au XIIIe siècle. En 1320, les revenus de l’église et du monastère furent taxés à 1800 livres pour financer les Croisades.
L’histoire institutionnelle se divise en périodes de gouvernement : abbés perpétuels (1280–1492), abbés commendataires (1492–1565) et abbés triennaux (1572–1834). Une visite ordonnée par le cardinal D. Henrique donna lieu à une enquête sur l’état du monastère en 1568. En 1678 est datée la reconstruction des dépendances monastiques, et entre 1716 et 1813 eut lieu une phase de travaux et d’investissement artistique dans le mobilier, surtout dans les autels collatéraux et latéraux, le chœur, l’orgue et la sacristie. En 1834, avec la suppression des ordres religieux, la vie monastique prit fin et les biens de la congrégation furent nationalisés.
L’église et la tour
L’église impressionne par ses dimensions et possède trois nefs. À l’extérieur se détache le portail principal, divisé en un corps saillant, couronné d’une corniche sur des corbeaux rectangulaires et orné de corbeaux en forme de tête de bovin. Les voussures ont des tores à section angulaire et les chapiteaux montrent des oiseaux aux cous entrelacés, des serpents, des figures humaines et des monstres dévorant des hommes nus. Le portail latéral nord présente une composition semblable. Pour situer ce vocabulaire, voir la page sur l’architecture romane au Portugal et le Monastère de Paço de Sousa, autre grand monastère roman du Sousa.
L’intérieur réunit des solutions architecturales et artistiques de plusieurs époques, médiévales et postérieures. La sacristie, dont l’esprit baroque se remarque dans les arcades et les peintures du plafond, témoigne des grandes réformes de l’époque moderne.
La tour, isolée du corps de l’église, est considérée par la Route comme l’une des plus hautes tours médiévales du Portugal. Son aspect militaire est, selon cette même source, purement symbolique, et ce qui retient le plus l’attention est le portail, richement sculpté, dont le tympan présente une représentation unique de l’Agnus Dei (Agneau de Dieu) tenant une croix pattée. En 1939, la DGEMN, alors en charge, publia son Boletim n° 15 consacré au projet de restauration de l’église romane de Travanca.
Classement
Le monastère est Monument national en vertu du décret n° 2 199, du 27 janvier 1916 (Diário do Governo, I série, n° 16), sous la désignation « Mosteiro de Travanca, compreendendo o convento, a igreja e a torre ». L’Atlas du patrimoine classé n’enregistre aucune zone spéciale de protection. Il n’est inscrit sur aucune liste de l’UNESCO. En 2010, le monastère a rejoint la Route du Roman, qui a réalisé en 2013–2014 des travaux de conservation des toitures, des murs et des baies de l’église et de la tour.
Concession d’exploitation
Le 27 août 2019, le Turismo de Portugal publia au Journal officiel de l’Union européenne (TED) un appel d’offres public pour la concession de l’exploitation du monastère, comprenant des travaux (y compris d’infrastructures) puis une exploitation touristique, comme établissement hôtelier, hébergement local ou autre projet à vocation touristique, pour 600 mois. Lors de la consultation du 5 novembre 2026, nous n’avons trouvé aucune source officielle confirmant l’état actuel de la concession ni l’ouverture d’une structure touristique, et nous ne l’affirmons donc pas. L’église reste affectée au culte, selon la Route du Roman.
Préparer la visite
Lors de la consultation du 5 novembre 2026, la Route du Roman indiquait une visite sur rendez-vous, une messe le dimanche à 8h et le monument comme non accessible aux personnes à mobilité réduite. L’adresse est Rua do Mosteiro, Travanca, Amarante, et la réservation se fait par les contacts de la Route (+351 255 810 706 ou +351 918 116 488, [email protected]). Confirmez sur le site de la Route du Roman avant de vous déplacer. D’autres monastères du même ensemble, comme Pombeiro, et la vue d’ensemble des monastères, permettent de comparer. Également liée aux Gascon, l’Église de Vila Boa do Bispo se trouve dans la municipalité voisine de Marco de Canaveses.
Photographie de GFreihalter, du 13 avril 2016. Original sur Wikimedia Commons, sous licence CC BY-SA 3.0 ; redimensionnée et compressée pour le web, sans modification de la composition.
Questions fréquentes
- Qu'est-ce qui distingue le Monastère de Travanca ?
- La Route du Roman met en valeur les dimensions de l'église, à trois nefs, le portail principal aux corbeaux en forme de tête de bovin et la tour isolée, considérée comme l'une des plus hautes tours médiévales du Portugal, dont le portail possède un tympan présentant la représentation rare de l'Agnus Dei.
- Quel est son classement ?
- Monument national, sous la désignation « Mosteiro de Travanca, compreendendo o convento, a igreja e a torre », par le décret n° 2 199, publié au Diário do Governo, I série, n° 16, du 27 janvier 1916. Il n'est inscrit sur aucune liste de l'UNESCO.
- Quand la vie monastique a-t-elle pris fin ?
- En 1834, avec la suppression des ordres religieux et la nationalisation des biens des congrégations, selon la chronologie de la Route du Roman.
- Peut-on le visiter ?
- Lors de la consultation du 5 novembre 2026, la Route du Roman indiquait une visite sur rendez-vous, une messe le dimanche à 8h et le monument comme non accessible aux personnes à mobilité réduite. Vérifiez toujours avant de vous déplacer.
Sources
- Património Cultural, I.P. — Atlas do Património Classificado e em Vias de Classificação (NINV 3609)
- Diário do Governo — Decreto n.º 2 199, de 27 de janeiro de 1916 (I série, n.º 16)
- Rota do Românico — Mosteiro do Salvador de Travanca
- Rota do Românico — Roteiro: Mosteiro de Travanca (guia em PDF)
- Jornal Oficial da UE (TED) — Anúncio 402868-2019: concessão da exploração do Mosteiro de São Salvador de Travanca
- Wikidata — Mosteiro de Travanca (Q10332643)
Poursuivez la découverte
Patrimoine à proximité
D’autres lieux à découvrir aux alentours. Distances approximatives à vol d’oiseau, dans un rayon de 50 km.
À voir aussi
recursosRomanesque RouteThe Romanesque Route brings together 58 Romanesque monuments in the Sousa, Douro, and Tâmega valleys in Northern Portugal, a cultural project based in Lousada.
periodosArchitecture et art roman au PortugalLe roman au Portugal (XIe-XIIIe siècles) : cathédrales, monastères et églises de Coimbra, Braga et de la Vale do Sousa, entre la Reconquista et la réforme de Cluny.
mosteirosMonastère de Paço de SousaMonastère de Paço de Sousa, à Penafiel : église romane bénédictine et panthéon d'Egas Moniz, précepteur de D. Afonso Henriques, sur la Route du Romanique.
mosteirosMonastère de Santa Maria de PombeiroLe Monastère de Santa Maria de Pombeiro, à Felgueiras, est une maison bénédictine romane avec une façade et une ornementation baroques, Monument National de la…
lugaresAmaranteAmarante, ville du district de Porto sur le fleuve Tâmega, avec le pont et le couvent de São Gonçalo au cœur de son patrimoine.
igrejasÉglise de Vila Boa do BispoÀ Marco de Canaveses, l'église de Vila Boa do Bispo, ancien monastère : couto de 1141, chanoines de Saint-Augustin, vestiges romans, tombeaux médiévaux.