MatrizNet et RAIZ : rechercher dans les collections des musées

MatrizNet apparaît encore dans des livres, des articles et d’anciens liens consacrés aux collections portugaises. Pour une recherche actuelle, commencez par RAIZ — Bens Culturais Online, développé par Museus e Monumentos de Portugal. La présentation officielle le désigne comme l’héritier de Matriz. L’ancien nom permet de comprendre les références historiques ; la recherche actuelle doit partir du service et de l’établissement responsables de la notice.

Ce que l’on peut trouver

RAIZ publie une sélection de biens culturels et archivistiques d’établissements participants, dont ceux gérés par Museus e Monumentos de Portugal. Il permet d’étudier des objets, de comparer des œuvres et d’explorer les collections des musées nationaux. L’aide présente aussi des notices de patrimoine immobilier et immatériel, de fonds documentaires et d’expositions.

Gardez ce cadre muséologique à l’esprit : un objet, l’ensemble auquel il appartient et le bâtiment qui l’abrite sont des entités distinctes. Une recherche infructueuse ne prouve pas l’inexistence d’une œuvre. Des informations peuvent rester inédites, le titre peut différer ou l’établissement disposer de son propre catalogue. Une notice en ligne ne confirme pas non plus que l’objet soit actuellement exposé.

Commencer une recherche

1. Ouvrez RAIZ, saisissez un terme simple dans Pesquisar…, par exemple azulejo (carreau de céramique), puis lancez la recherche. Essayez d’abord le mot portugais employé dans l’inventaire.
2. Dans les résultats, ouvrez Filtrar (filtrer). Museu (musée), Património (patrimoine), Categoria (catégorie) et Autores (créateurs) orientent la recherche. D’autres critères concernent l’inventaire, les matériaux, la technique et la chronologie. Ajoutez un critère à la fois et observez les résultats.
3. Ouvrez l’image ou le titre d’un objet pour lire la notice complète. Vérifiez l’établissement, l’identification et la datation, puis la bibliographie et les objets associés lorsqu’ils sont renseignés.
4. Si la recherche est devenue trop restrictive, utilisez Limpar filtros (effacer les filtres) et essayez un autre terme. L’aide officielle présente les modes de recherche disponibles.

Conserver une référence exploitable

Notez musée + numéro d’inventaire + lien de la notice + date de consultation, ainsi que le titre. Le panneau d’azulejos MC 1535, par exemple, est identifié par le Museu da Cerâmica. Le numéro d’inventaire et l’identifiant présent dans le lien ont des fonctions différentes. Conservez les deux, avec leurs lettres et espaces, sans les assimiler à un code national universel.

Pour un travail scolaire, une recherche ou une visite, notez les questions laissées ouvertes et contactez le musée. Avant de réutiliser une photographie, consultez les conditions de RAIZ et celles de l’image : la consultation en ligne ne vaut pas licence de reproduction.

D’autres catalogues à consulter

Museus da Madeira possède un catalogue régional distinct, réunissant notamment les collections du Museu Quinta das Cruzes et de MUDAS. Consultez-le séparément : rien ne permet de présumer que toutes ses notices soient reproduites dans RAIZ.

Pour les traditions et pratiques inventoriées, consultez MatrizPCI. Pour les bâtiments et les sites, le SIPA et les ressources de Património Cultural, I.P. répondent à d’autres questions. Une notice de musée ne remplace pas la consultation du dossier de classement d’un immeuble.