Patrimónios Études sur le patrimoine culturel portugais

Monuments

Église de Santo Isidoro (Marco de Canaveses)

Église de Santo Isidoro, à Marco de Canaveses : roman du XIIIe siècle, portail élaboré, fresque de 1536 signée Moraes et Monument national depuis 2013.

Questions fréquentes Sources
Façade principale de l'église de Santo Isidoro, en granit, avec portail à voussures et chapiteaux, oculus, pignon et clocheton à arc simple
Alegna13, CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons
Lieu
Santo Isidoro, Marco de Canaveses, Porto
Construction
2.ª metade do século XIII; pintura mural de 1536

L’église de Santo Isidoro, au lieu-dit de Santo Isidoro, dans la paroisse de Santo Isidoro e Livração, à Marco de Canaveses, est une petite église romane au plan simple, que la Route du Roman décrit comme un édifice de style roman primitif en bon état. Elle n’a été classée Monument national qu’en 2013. Le registre officiel n’utilise que la désignation « Igreja de Santo Isidoro ».

Origines et datations

La Route du Roman signale une première mention de Santo Isidoro de Ribatâmega en 1115. La construction de l’édifice actuel est située, d’après les vestiges romans qui subsistent, dans la seconde moitié du XIIIe siècle, sur une petite plateforme, et avec la dédicace à l’évêque saint Isidore. En 1520, la paroisse apparaît documentée sous le vocable de « Santo Isydro » et, selon la chronologie de la Route, au XVIIIe siècle le patronage est lié à celui de Travanca, monastère qui dispose lui aussi d’une page dédiée sur ce site.

Des travaux de conservation sont enregistrés dans les années 1990 et, dans le cadre de la Route du Roman (dont le monument fait partie depuis 2010), en 2017, sur la couverture de la sacristie, puis en 2021, sur les toitures, murs, baies, sols et plafonds, avec la mise en valeur du parvis.

Ce qu’il faut voir

L’élément le plus remarquable à l’extérieur est le portail principal, élaboré à la mesure de l’édifice. La Route le rattache à différentes traditions : les tores des voussures le relient au roman de la ville de Porto, les fûts prismatiques et cylindriques qui les soutiennent rappellent le roman disséminé dans le bassin du Sousa, et les palmettes des rangs de moellons le rapprochent de l’axe Braga–Rates. Pour comparer, la page consacrée à São Pedro de Rates montre l’autre extrémité de cet axe.

À l’intérieur, la lumière pénètre par d’étroites meurtrières, ce qui accentue le dépouillement issu de la restauration de 1977. L’arc triomphal, légèrement brisé, ne comporte aucun ornement. Se détache la peinture murale qui couvre une partie du mur du fond de la chapelle majeure : datée de 1536 et signée du peintre Moraes, c’est un triptyque qui représente, de gauche à droite, la Vierge à l’Enfant, saint Isidore et sainte Catherine d’Alexandrie. Sur les murs latéraux, on distingue encore, à gauche, saint Michel pesant les âmes et, à droite, l’apôtre saint Jacques vêtu en pèlerin. La peinture de saint Isidore a été découverte en 1976.

Classement

L’église est Monument national par le Décret n° 23/2013, publié au Diário da República, 1re série, n° 142, le 25 juillet 2013. L’Atlas du patrimoine classé enregistre en outre la zone spéciale de protection, fixée par l’Arrêté n° 627/2013, Diário da República, 2e série, n° 182, du 20 septembre 2013. Elle ne fait partie d’aucune inscription de l’UNESCO. Il ne faut pas la confondre avec l’église contemporaine d’Álvaro Siza dans la même commune, dont traite la page sur la liste indicative des œuvres de Siza.

Préparer la visite

Lors de la consultation du 5 novembre 2026, la Route du Roman indiquait une visite sur rendez-vous, avec célébration le samedi à 16 h, et classait le monument comme non accessible aux personnes à mobilité réduite. L’adresse indiquée est le Largo Padre Manuel R. Gomes, à Santo Isidoro. La prise de rendez-vous se fait par les contacts de la Route (+351 255 810 706 ou +351 918 116 488, [email protected]). En train, la Route signale la gare de Livração, sur la Ligne du Douro, à environ 1,6 km. Vérifiez tous ces renseignements sur le site de la Route avant de vous déplacer.

Pour découvrir l’ensemble dont elle fait partie, consultez la Route du Roman et la page sur l’architecture romane au Portugal. Dans la même commune se trouvent l’église de Vila Boa de Quires et l’église de Vila Boa do Bispo.

Photographie d’Alegna13, du 9 avril 2007. Original sur Wikimedia Commons, sous licence CC BY-SA 3.0 ; redimensionnée et compressée pour le web, sans modifier la composition.

Questions fréquentes

S'agit-il de l'église de Siza à Marco de Canaveses ?
Non. L'église de Santo Isidoro est un édifice roman, classé Monument national. L'église de Marco de Canaveses dessinée par Álvaro Siza est une œuvre contemporaine qui figure sur la liste indicative des œuvres de l'architecte pour le Patrimoine mondial.
De quand date la peinture murale ?
La Route du Roman date la fresque de 1536 et mentionne la signature du peintre Moraes. Elle présente, en triptyque, la Vierge à l'Enfant, saint Isidore et sainte Catherine d'Alexandrie. Elle a été découverte en 1976.
Quel est le classement ?
Monument national, par le Décret n° 23/2013, publié au Diário da República, 1re série, n° 142, du 25 juillet 2013. La zone spéciale de protection a été fixée par l'Arrêté n° 627/2013, du 20 septembre 2013.
Comment visiter ?
Lors de la consultation du 5 novembre 2026, la Route du Roman indiquait une visite sur rendez-vous, avec célébration le samedi à 16 h, et précisait que le monument n'était pas accessible aux personnes à mobilité réduite.

Sources

  1. Património Cultural, I.P. — Atlas do Património Classificado e em Vias de Classificação (NINV 1258)
  2. Diário da República — Decreto n.º 23/2013, de 25 de julho (1.ª série, n.º 142)
  3. Rota do Românico — Igreja de Santo Isidoro de Canaveses
  4. Wikidata — Igreja de Santo Isidoro (Q39713674)

Poursuivez la découverte

Patrimoine à proximité

D’autres lieux à découvrir aux alentours. Distances approximatives à vol d’oiseau, dans un rayon de 50 km.

Explorer l’atlas