Publicaciones

MatrizPCI

MatrizPCI es la plataforma digital que gestiona el Inventario Nacional del Patrimonio Cultural Inmaterial en Portugal, mantenida por la DGPC en Lisboa.

MatrizPCI
Afsalgado, CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons

El MatrizPCI es la plataforma digital de gestión y difusión del Inventario Nacional del Patrimonio Cultural Inmaterial en Portugal. Mantenida por la Dirección General del Patrimonio Cultural (DGPC), constituye el principal recurso de referencia en lengua portuguesa para el ámbito del patrimonio inmaterial, al reunir en un único sistema los expedientes de inventario de las manifestaciones culturales protegidas por el Estado, así como legislación, normativas, publicaciones y materiales de apoyo.

El MatrizPCI se puso en línea el 1 de junio de 2011 por el entonces Instituto de los Museos y de la Conservación (IMC), en el marco de la aplicación del artículo 12 de la Convención de la UNESCO para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial, de 2003. El sistema pertenece a la familia de aplicaciones Matriz y adapta la base de datos Matriz 3.0 a las especificidades del patrimonio inmaterial, siguiendo las orientaciones técnicas internacionales del sector.

El funcionamiento del Inventario Nacional se rige por el Decreto-Ley n.º 139/2009, de 15 de junio —con las modificaciones introducidas por el Decreto-Ley n.º 149/2015, de 4 de agosto— y por la Orden n.º 196/2010, de 9 de abril, que fija los procedimientos de inventario. Con la reorganización de la administración del patrimonio, la gestión del sistema pasó a la DGPC, que asegura la tramitación de las solicitudes a través de la División del Patrimonio Inmueble, Mueble e Inmaterial. El régimen jurídico del patrimonio inmaterial define quién puede proponer la inscripción de un bien y qué documentación se exige.

Ámbito y funcionamiento

El MatrizPCI se basa en una estrategia de salvaguardia de abajo hacia arriba (bottom-up), que estimula la participación directa de las comunidades, los grupos y los individuos en el proceso de inventario de su patrimonio. Cualquier entidad promotora puede iniciar, de forma enteramente desmaterializada, el procedimiento de registro de una manifestación en el Inventario Nacional del Patrimonio Cultural Inmaterial, así como proponer la actualización o revisión de fichas ya existentes.

Cada expediente de inventario queda documentado en la base de datos con todos los elementos que lo integran, independientemente del formato —texto, imagen, vídeo y sonido—. Este enfoque multimedia permite registrar con rigor expresiones vivas como saberes, oficios, festividades, música y tradiciones orales. Entre las manifestaciones inventariadas figuran bienes que llegarían a integrar las listas de la UNESCO, como el Cante Alentejano y la cetrería, evidenciando la articulación entre el inventario nacional y el reconocimiento internacional.

Lugar en el ecosistema digital del patrimonio

El MatrizPCI integra el conjunto de sistemas de información que la DGPC asegura en los ámbitos del patrimonio material e inmaterial. Mientras que MatrizNet difunde el inventario del patrimonio mueble de los museos, el MatrizPCI cubre exclusivamente el universo inmaterial, complementando los instrumentos de gestión a cargo de la Dirección General del Patrimonio Cultural.

La plataforma pone además a disposición recursos de naturaleza pedagógica y documental —legislación, reglamentos, publicaciones e información sobre cursos y acciones de formación—, afirmándose como punto de acceso central al conocimiento sobre el patrimonio cultural inmaterial en Portugal. En 2012, la Dirección Regional de Cultura de las Azores puso a disposición el «MatrizPCI Açores», una versión dedicada al Inventario Regional del archipiélago, demostrando la replicabilidad del modelo a escalas regionales.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el MatrizPCI?
Es la plataforma digital de gestión y difusión del Inventario Nacional del Patrimonio Cultural Inmaterial, mantenida por la Dirección General del Patrimonio Cultural. Reúne los expedientes de inventario de las manifestaciones inmateriales protegidas por el Estado portugués.
¿Cuándo se creó el MatrizPCI?
Se puso en línea el 1 de junio de 2011 por el Instituto de los Museos y de la Conservación. En enero de 2019 recibió una nueva versión, con interfaces renovadas para la búsqueda pública y para la tramitación de las solicitudes de inventario.
¿Cuál es la diferencia entre MatrizPCI y MatrizNet?
El MatrizPCI corresponde al Inventario Nacional del Patrimonio Cultural Inmaterial, mientras que el MatrizNet difunde el inventario del patrimonio mueble de las colecciones de los museos.

Fuentes

  1. Matriz PCI — Apresentação (Património Cultural / DGPC)
  2. DGPC — Inventariação de Património Imaterial
  3. Decreto-Lei n.º 139/2009, de 15 de junho (Diário da República)