Patrimónios Estudios sobre el patrimonio cultural portugués

Memoria del Mundo

Corpo Cronológico: documentos e investigación en la Torre do Tombo

Conozca el Corpo Cronológico, inscrito en 2007, las fechas de sus documentos, su organización y las referencias para investigar en la Torre do Tombo de Lisboa.

Preguntas frecuentes Fuentes
Ubicación
Lisboa, Lisboa
Fechas documentales
Siglos XII–XVII
UNESCO
Memoria del Mundo · desde 2007

El Corpo Cronológico, conservado en la Torre do Tombo de Lisboa, es una fuente importante para la historia política, administrativa y marítima de Portugal y de sus relaciones con otros territorios. La UNESCO inscribió la colección en la Memoria del Mundo en 2007. La candidatura de 2006 identifica 83 212 documentos en 525 legajos, principalmente de los siglos XV y XVI.

Fechas documentales y organización

El formulario presenta el intervalo 1161–1699. La ficha actual de Digitarq muestra, sin embargo, 1137–1699 en producción y 1161–1699 en creación. Tenga presente esta diferencia al buscar por fechas: consulte la descripción individual para datar una pieza, en lugar de atribuir a todos los manuscritos el intervalo de la colección.

1756–1764 corresponde a la organización y descripción promovidas por Manuel da Maia tras el terremoto de 1755. No es la fecha de escritura de los documentos. Un núcleo importante ya había ingresado en el archivo en 1569, entregado a Damião de Góis por Pedro de Alcáçova Carneiro.

Esta colección facticia reúne documentos de distintas procedencias en tres partes. Dos piezas contiguas en la secuencia cronológica no tienen por qué proceder de la misma institución o expediente.

Qué se puede investigar

Cartas, instrucciones, recibos y órdenes de pago permiten estudiar decisiones de la Corona, diplomacia y circulación de personas y mercancías. La documentación se refiere a territorios atlánticos, África, Asia y Brasil, e incluye guerra, administración colonial y tráfico de personas esclavizadas.

Considere quién escribió cada pieza, a quién iba dirigida y con qué finalidad. Un documento administrativo conserva la perspectiva de su productor; por sí solo no representa a todas las personas implicadas. Comparar correspondencia y cuentas ayuda a distinguir una orden de su ejecución.

Empezar en Digitarq

Abra la ficha PT/TT/CC y recorra las partes y los documentos subordinados. Guarde la referencia completa, con parte, legajo y número, además del título, fecha y enlace. Pruebe también variantes históricas de nombres personales y topónimos.

Los 525 legajos de la candidatura son unidades de almacenamiento. Un legajo, un documento, una descripción de colección y un archivo de imagen no deben contarse como unidades equivalentes.

Consulta y reproducción

Compruebe las imágenes disponibles en cada ficha. Los porcentajes de digitalización de la candidatura describen la situación de entonces, no el acceso actual. Confirme las condiciones con el archivo antes de solicitar un original o una reproducción.

Compare con el Tratado de Tordesillas o la primera circunnavegación, cuyas unidades documentales e historias de custodia son distintas.

Preguntas frecuentes

¿Se escribió el Corpo Cronológico en el siglo XVIII?
No. La candidatura describe documentos de 1161–1699, sobre todo de los siglos XV y XVI. 1756–1764 es el periodo de organización por Manuel da Maia, no el de escritura de los manuscritos.
¿Cuántos documentos contiene?
La candidatura de 2006 identifica 83 212 documentos en 525 legajos. Estas cifras describen la colección en aquel formulario; resultados de búsqueda, archivos digitales y descripciones de legajos no son unidades equivalentes.
¿Cómo consultar un documento?
Empiece por PT/TT/CC en Digitarq y recorra las partes y unidades descritas. Anote la referencia completa y la fecha. Confirme con la Torre do Tombo las imágenes disponibles y las condiciones de consulta y reproducción.

Fuentes

  1. UNESCO — Memory of the World International Register
  2. UNESCO — Nomination 2006-17
  3. Digitarq — PT/TT/CC
  4. Torre do Tombo — Registo da Memória do Mundo