Patrimónios Études sur le patrimoine culturel portugais

Monuments

Túmulos classificados como Monumento Nacional

Neuf tombeaux Monument national à Braga, Óbidos, Lisbonne, Santarém, Grijó, Oliveira do Conde et Penafiel : ce que disent les registres et les décrets.

Questions fréquentes Sources
Tombeau de pierre avec gisant et lions aux angles de la base, dans une nef de la Sé de Braga, avec des bancs en bois à droite
Joseolgon, CC BY 4.0 — Wikimedia Commons
Lieu
Braga, Braga

Quelques-uns des plus anciens monuments funéraires du Portugal bénéficient d’un classement national propre, indépendant de l’église ou du monastère qui les abrite. L’Atlas do Património Classificado répertorie neuf tombeaux comme Monumento Nacional, dans sept municipalités. Ce guide les présente avec ce que les registres et les diplômes permettent d’affirmer, et indique sans détour lorsque je n’ai pas trouvé davantage que le nom. Pour le contexte de la sculpture funéraire portugaise, voir Escultura Portuguesa.

Braga : Tombeau de l’archevêque D. Diogo de Sousa

Classé (NINV 74937) comme « Túmulo do Arcebispo D. Diogo de Sousa, na Sé de Braga », par le décret du 16 juin 1910. La photographie de cette page montre un tombeau avec gisant et lions à la base, à la Sé de Braga ; le fichier d’origine l’identifie comme le tombeau de D. Diogo de Sousa. Voir la Sé de Braga et la ville de Braga.

Óbidos : Tombeau de D. João de Noronha, o Moço

L’Atlas (NINV 3147) le situe dans l’église Sainte-Marie d’Óbidos et cite comme diplôme le Décret n.º 22 735, du 24 juin 1933. Je l’ai lu dans le Diário do Governo n.º 140 : il considère comme immeuble d’intérêt public l’église de Santa Maria de Óbidos, et classe monument national « o túmulo e monumento funerário de D. João de Noronha, o Moço, que se encontra na referida igreja ». Voir Óbidos.

Lisbonne : deux tombeaux

Le Tombeau de D. João das Regras (NINV 3351) se trouve dans l’église de São Domingos de Benfica et est Monumento Nacional par le décret de 1910. Le Décret n.º 22 734, du 24 juin 1933, le confirme : en considérant l’église comme immeuble d’intérêt public, il mentionne « o túmulo de João das Regras, que já é monumento nacional », et ajoute le grand retable de la capelle majeure, deux retables du transept, quatre peintures des deuxièmes et troisièmes autels, et l’arche du XVIe siècle contenant les ossements de Vasco Martins de Albergaria.

Le Tombeau de la reine D. Mariana Vitória (NINV 3350) se trouve dans l’église de São Francisco de Paula, dans la paroisse de la Estrela, également classé par le décret de 1910. Je n’ai lu aucune source officielle sur sa sculpture ou sa date.

Santarém : deux tombeaux dans l’église de São Nicolau

L’Atlas recense le Tombeau de João Afonso, fondateur de l’ancien hôpital de Santarém (NINV 3947), dans l’église paroissiale de São Nicolau, et le Tombeau de Fernão Rodrigues Redondo (NINV 3946), dans la chapelle de São Pedro, « actualmente anexa » à la même église. Les deux par le décret de 1910. Je n’ai lu la description d’aucun des deux. Voir Santarém.

Vila Nova de Gaia : Tombeau de D. Rodrigo Sanches

Situé, selon l’Atlas (NINV 3807), dans le cloître du monastère de Grijó, il est Monumento Nacional par le décret de 1910. Le guide du Mosteiro de Grijó le développe.

Carregal do Sal : Tombeau de Fernão Gomes de Góis

Il se trouve dans l’église paroissiale d’Oliveira do Conde (NINV 4251) et a été classé par le décret de 1910. Je n’ai pas trouvé de source officielle décrivant l’œuvre ni sa date.

Penafiel : Tombeau du Monte de São Roque

Le registre (NINV 3700) est le seul de ce groupe à ne mentionner ni église ni monastère, seulement la paroisse de Penafiel ; classé par le décret de 1910. Je n’ai pas pu confirmer, dans une source officielle, ce qu’il est ni où il se trouve exactement, et je ne le décris donc pas.

Ensemble

Huit de ces tombeaux ont été classés par le décret de 1910, et celui d’Óbidos, en 1933, dans le même diplôme qui a déclaré d’intérêt public l’église qui l’abrite. Comme l’ensemble réunit des tombeaux de différentes époques, le titre de ce guide ne mentionne que la catégorie de protection ; les dates et les sculpteurs de chaque œuvre sont indiqués uniquement lorsque je n’ai pu les confirmer. Pour la sculpture funéraire gothique de plus grande envergure, voir les tombeaux d’Alcobaça et de Batalha dans Escultura Portuguesa et l’architecture gothique.

Comment voir

La plupart se trouvent dans des églises ou des sés, et l’accès dépend du culte et des horaires de chaque édifice. Lors de la consultation du 5 novembre 2026, je n’ai pas trouvé d’horaires officiels pour ces tombeaux. Renseignez-vous auprès des paroisses, des diocèses et des municipalités.

Photographie de Joseolgon, du 9 septembre 2023. Original sur Wikimedia Commons, sous CC BY 4.0 ; redimensionnée et compressée pour le web, sans modification de la composition.

Questions fréquentes

Combien de tombeaux sont classés Monument national dans ce guide ?
Neuf : un à Braga, un à Óbidos, deux à Lisbonne, deux à Santarém, un à Grijó (Vila Nova de Gaia), un à Oliveira do Conde (Carregal do Sal) et un à Penafiel.
Quel est le diplôme de classement ?
Pour huit d'entre eux, le décret du 16 juin 1910, publié au Diário do Governo n.º 136, du 23 juin 1910. Le tombeau de D. João de Noronha, o Moço, à Óbidos, a été classé par le Décret n.º 22 735, du 24 juin 1933, selon l'Atlas do Património Classificado.
Tous les tombeaux se trouvent-ils dans des églises ?
Pas nécessairement. Les registres les situent dans des sés, des églises paroissiales, dans l'église de São Domingos de Benfica, dans un cloître monastique et dans une chapelle annexe ; le Túmulo do Monte de São Roque, à Penafiel, n'a, dans le registre, aucune église associée.
Peut-on voir ces tombeaux ?
Ceux qui se trouvent dans des églises dépendent des horaires de chacune. Lors de la consultation du 5 novembre 2026, je n'ai pas trouvé d'horaires officiels pour ces tombeaux ; veuillez vous renseigner auprès de la paroisse, du diocèse ou de la municipalité.

Sources

  1. Património Cultural, I.P. — Atlas do Património Classificado e em Vias de Classificação (NINV 3147, 3350, 3351, 3700, 3807, 3946, 3947, 4251 e 74937)
  2. Diário do Governo, I série, n.º 136, de 23-06-1910 — Decreto de 16 de junho de 1910
  3. Diário do Governo, I série, n.º 140, de 24-06-1933 — Decretos n.º 22:734 e n.º 22:735