Via Romana XVIII et bornes milliaires classées

Le réseau de routes romaines du Nord-Ouest a laissé dans la pierre son témoignage le plus lisible : les bornes milliaires, colonnes de granit qui comptaient les milles à partir d’une ville et portaient le nom de l’empereur ayant fait construire ou réparer la voie. L’État les a classées à différents moments. Cette page rassemble les entrées de Monument national qui s’y rapportent : la Voie romaine XVIII (Géira) à Terras de Bouro, les bornes des voies de Braga à Porto et de Braga à Tui, et les deux bornes de la voie de Lisbonne à Mérida, à Évora. Le cadre général du réseau se trouve dans voies romaines et Portugal romain.

Qu’est-ce que la Série Capela

Plusieurs entrées ci-dessous portent dans leur nom l’expression « Série Capela ». Elle renvoie à l’inventaire des milliaires du conventus de Braga établi par Martins Capela, publié en 1895 sous le titre Miliários do Conventus Bracaraugustano em Portugal, et utilisé par l’État lorsque, au début du XXe siècle, il a classé des ensembles de bornes. La classification de base est le décret du 16 juin 1910 (Diário do Governo n.º 136, du 23 juin 1910), selon l’Atlas du patrimoine culturel. Dans presque tous les cas, le registre regroupe les bornes sous une seule entrée, sans décret par pierre.

La Géira à Terras de Bouro (Via XVIII)

La Via XVIII, appelée Géira ou Via Nova, reliait Bracara Augusta (Braga) à Asturica Augusta (Astorga) et figure dans l’Itinéraire d’Antonin. L’ouvrage est attribué à l’époque flavienne, à la fin du Ier siècle ; le texte général sur ce réseau se trouve dans voies romaines, qui décrit aussi la traversée de la sierra du Gerês par la Portela do Homem.

Ce que cette page ajoute, c’est la protection actuelle. Le décret n° 5/2013 du 6 mai 2013 (Diário da República, 1.ª série, n.º 86) a classé comme Monument national le tracé à travers Terras de Bouro, du mille XIV (Santa Cruz) au mille XXXIV (Albergaria), y compris toutes les structures archéologiques associées. L’Atlas énumère les paroisses concernées : Balança, Campo do Gerês, Carvalheira, Chamoin e Vilar, Chorense e Monte, Covide et Ribeira. Le résumé du diplôme au Diário da República indique que le nouveau classement étend la protection des 35 bornes de la Série Capela de la Géira, déjà classées en 1910 ; la fiche de la photographie qui illustre cette page, sur Wikimedia Commons, utilise aussi la description « 35 marcos miliários, série Capela ». Il s’agissait de vingt milles romains, une distance que des sources de vulgarisation donnent pour environ 30 km.

Braga à Porto : huit bornes à la Trofa

L’entrée Voie romaine de Braga à Porto (8 bornes milliaires, Série Capela) porte le NINV 3635 et la commune de la Trofa. Deux emplacements sont nommés dans l’Atlas : le milliaire de la Quinta do Paiço, à Alvarelhos, et le milliaire de l’ancienne gare de la Trofa, à Bougado (São Martinho et Santiago). Ce dernier n’est donc pas un monument autonome : c’est l’une des huit. Les autres emplacements ne sont pas identifiés dans l’Atlas. La Trofa possède aussi un castro classé, à Alvarelhos, où existe un parcours d’interprétation ; voir les castros classés.

Braga à Tui : quatorze bornes dans deux communes

L’entrée Voie romaine de Braga à Tui (14 bornes milliaires, Série Capela) (NINV 4196 à Ponte de Lima et 4147 à Paredes de Coura) est la plus dispersée. Dans l’Atlas, les bornes apparaissent par emplacement :

• à Ponte de Lima : trois relevés à Faldejães (paroisse d’Arcozelo), un à Arcozelo et un à Bertiandos ;
• à Paredes de Coura : six à la chapelle de São Bartolomeu das Antas, un à l’église de São Pedro de Rubiães (désignée « Marco de Caracala »), et ceux de Barreiros, de Fonte de Olho et de la Quinta do Crasto.

L’Atlas représente quinze emplacements de bornes, plus que les quatorze du titre ; nous n’avons pas pu concilier les chiffres, et une même pierre ou un même fragment peut être compté de façons différentes. La borne de Faldejães, parfois traitée comme monument autonome, fait dans ce registre partie de la série Braga–Tui. Sur Ponte de Lima, voir la bourgade et, sur la ville de départ, Braga.

Lisbonne à Mérida : deux bornes à Évora

L’entrée Voie romaine de Lisbonne à Mérida (2 bornes milliaires) (NINV 2753) est localisée à Évora, dans les paroisses de Malagueira et Horta das Figueiras, sous la désignation alternative de Miliário da Quinta da Manizola. Elle a été classée par le même décret de 1910. Mérida (Emerita Augusta) était la capitale de la province de Lusitanie ; pour le sud du pays, voir la ville d’Évora et l’archéologie romaine.

Hors de cet ensemble

L’Atlas recense d’autres bornes classées dans le Nord, comme celles de Montalegre (Cantina de Leiranque et Ponte do Arco) et de Virandelo, à Valpaços. Elles ne font pas partie de cette page.

Voir les bornes

Certaines se trouvent dans des parvis, à côté de chapelles, au bord des routes ou sur une propriété privée. Lors de la consultation du 5 novembre 2026, nous n’avons trouvé aucune publication officielle d’horaires ni d’itinéraire unique pour ces entrées. Pour la Géira, la page de la municipalité de Terras de Bouro est le point de départ ; dans les autres communes, renseignez-vous auprès de la municipalité avant de vous y rendre. Les inscriptions sont fragiles : ne nettoyez ni ne déplacez les pierres.

Photographie de Sqjaques. Original sur Wikimedia Commons, sous CC BY-SA 4.0 ; redimensionnée et compressée pour le web, sans modification de la composition.