Patrimónios Studien zum portugiesischen Kulturerbe

Ressourcen

Rahmengesetz über das Kulturerbe (Gesetz 107/2001)

Portugals Gesetz 107/2001 lesen: Kulturerbe, Kategorien und Einstufungsgrade, Inventar, Verantwortung und Verbindung mit dem Welterbe.

Häufige Fragen Quellen
Errichtet
2001

Das Gesetz Nr. 107/2001 vom 8. September legt die Grundlagen der Politik und des Schutz- und Aufwertungsregimes für Portugals Kulturerbe fest. Es bietet einen Rahmen für Anerkennung, Erhaltung und öffentliche Beteiligung. Seine Umsetzung verbindet Ausführungsgesetze mit den Zuständigkeiten verschiedener Verwaltungsebenen.

Ein weiter Begriff des Kulturerbes

Das Gesetz betrifft Zeugnisse kulturellen Wertes und behandelt bewegliche, unbewegliche und immaterielle Dimensionen. Es sieht Handeln von Staat, autonomen Regionen, Gemeinden und Bürgern vor. Artikel 11 und 13 verbinden Erhaltungspflichten mit Kenntnis, Konservierung, Vermittlung und Aufwertung.

Diese Breite bedeutet nicht, dass jedes Gut demselben Verfahren folgt. Das Gesetzesdekret Nr. 309/2009 regelt die Einstufung von Immobilien; bewegliches, archäologisches und immaterielles Erbe haben auch besondere Regeln.

Artikel 15: Kategorie und Grad

Für Immobilien sind Denkmal, Ensemble und Stätte Kategorien. Nationales, öffentliches und kommunales Interesse sind Grade. Nationales Interesse erkennt Bedeutung für die Nation an; öffentliches nationale Bedeutung mit verhältnismäßigem Regime; kommunales überwiegende Bedeutung für eine Gemeinde.

Eine Immobilie nationalen Interesses heißt Nationaldenkmal, auch als Ensemble oder Stätte. Bewegliche Güter nationalen Interesses heißen Nationalschätze. Einstufung und Inventar sind verschiedene Formen des Schutzes und der Kenntnis nach Artikeln 16, 18 und 19.

Welterbe und Grenzen

Artikel 15 Absatz 7 ordnet Immobilien auf der Welterbeliste dem nationalen Interesse in ihrer jeweiligen Kategorie zu. Eine Eintragung hat Gegenstand und Grenzen; Nähe oder Zugehörigkeit zu einer touristischen Route beweisen keine Aufnahme. Das Gesetzesdekret Nr. 309/2009 regelt auch Beziehungen zur Vorschlagsliste und Pufferzone.

Mit späteren Akten lesen

Artikel 43 ist mit dem 2009 entwickelten Schutzzonenregime einschließlich kommunaler Sonderregeln zu lesen. Gesetz Nr. 36/2021 änderte das Rahmengesetz; Gesetzesdekret Nr. 10/2024 änderte Regeln des Immobilienverfahrens. Konsultieren Sie aktuellen Text und Ausführungsakte, nicht nur das Original-PDF von 2001.

Die heutige Verwaltung verbindet Património Cultural, I.P., CCDR, Gemeinden und regionale Dienste. Einstufungssystem und Verfahrensleitfaden führen von diesen Grundsätzen zu einem konkreten Datensatz.

Häufige Fragen

Was regelt das Gesetz 107/2001?
Es legt die Grundlagen der Politik und des Schutz- und Aufwertungsregimes für Portugals Kulturerbe fest. Das am 8. September 2001 veröffentlichte Gesetz ist mit späteren Änderungen zu lesen.
Welche Kategorien und Grade haben Immobilien?
Denkmal, Ensemble und Stätte sind Kategorien. Nationales, öffentliches und kommunales Interesse sind Grade. Nationaldenkmal bezeichnet nationales Interesse in jeder der drei Kategorien.
Wie hängt es mit dem Welterbe zusammen?
Artikel 15 Absatz 7 ordnet eingetragene Welterbeimmobilien dem nationalen Interesse in ihrer jeweiligen Kategorie zu. Lesen Sie die Grenzen des Gutes; die Eintragung umfasst nicht automatisch die ganze Stadt.

Quellen

  1. Lei n.º 107/2001 — texto atualizado (PGR Lisboa)
  2. Decreto-Lei n.º 309/2009 — texto atualizado (PGR Lisboa)
  3. Património Cultural, I.P. — Propor a classificação de um bem imóvel
  4. Decreto-Lei n.º 78/2023 — Património Cultural, I.P. (Diário da República)
  5. Decreto-Lei n.º 10/2024 — alterações, artigo 8.º (Diário da República)
  6. Património Cultural, I.P. — Pesquisa de Património Imóvel
  7. Património Cultural, I.P. — Diplomas de classificação e desclassificação

Hilfen für die Recherche

Quellen finden. Geschichte verstehen.

Leitfäden zur Erforschung von Bauwerken, zu Museumssammlungen und zum Schutz des Kulturerbes.