Was unterscheidet die Portalegre-Technik von anderen Wandteppichen?

Die Portalegre-Technik ist eine Sticktechnik auf Hochwebstuhl, bei der jeder Schussfaden einzeln durch einen Wollknoten fixiert wird, wodurch die Kette verdeckt wird. Sie ermöglicht eine äußerst reiche Farbpalette und übersetzt Malerei so treu, dass die Rückseite das Bild genauso wiedergibt wie die Vorderseite.

Wer gründete die Manufactura de Tapeçarias de Portalegre?

Sie wurde 1946 von Guy Fino und Manuel Celestino Peixeiro gegründet. Die berühmte Technik war Jahre zuvor von Manuel do Carmo Peixeiro, dem Vater von Manuel Celestino, erfunden worden, als dieser Textilstudent in Roubaix, Frankreich, war.

Welche Künstler sahen ihre Werke in Portalegre zu Wandteppichen verarbeitet?

Über zweihundert Maler, darunter Almada Negreiros, Vieira da Silva, Júlio Pomar, Lima de Freitas und der Franzose Jean Lurçat, der die Weberinnen von Portalegre für die besten der Welt hielt.

Portalegre-Wandteppiche

Die Portalegre-Wandteppiche sind ein einzigartiger Fall in der portugiesischen dekorativen Kunst: keine anonyme jahrhundertealte Tradition, sondern eine Autorenmanufaktur, die mitten im 20. Jahrhundert entstand und internationale Anerkennung erlangte, indem sie zeitgenössische Malerei in gewebte Kunst verwandelte. Ihr Geheimnis ist technisch und hat einen Namen — der Portalegre-Stich —, eine Webtechnik, die sonst niemand auf der Welt beherrscht und die die Weberinnen dieser kleinen Stadt im Alto Alentejo zu Interpretinnen einiger der größten Künstler des letzten Jahrhunderts macht.

Eine Manufaktur, die aus einer Begegnung entstand

Die Geschichte beginnt 1946, als Guy Fino und Manuel Celestino Peixeiro beschließen, in Portalegre eine Produktion von Knüpfteppichen einzurichten, ein damals vom Aussterben bedrohtes Handwerk. Die Richtung änderte sich durch die Herausforderung von Manuel do Carmo Peixeiro, dem Vater von Manuel Celestino: Jahre zuvor, während er Textilien an der Schule in Roubaix, Frankreich, studierte, hatte er eine eigene Technik erfunden und schlug vor, damit Wandteppiche statt Bodenbeläge zu weben. Der erste Wandteppich, nach einem Entwurf des Malers João Tavares, wurde 1948 fertiggestellt.

Die Werkstatt wurde im ehemaligen Colégio de São Sebastião eingerichtet, einem Jesuitenbau, der im 18. Jahrhundert in eine Königliche Tuchfabrik umgewandelt worden war — eine textile Kontinuität, die die neue Manufaktur mit der langen Tuchindustrie der Stadt verbindet.

Der Portalegre-Stich

Was diese Wandteppiche auszeichnet, ist die Methode. Beim traditionellen europäischen Hochwebstuhl bedeckt der farbige Schuss die Kette und baut das Bild direkt auf. Beim Portalegre-Stich wird der Wandteppich zunächst einfach gewebt und dann jeder Faden mit einem Wollknoten überzogen, der aus einer sehr breiten Farbpalette ausgewählt und von Hand, Punkt für Punkt, angebracht wird. Das Ergebnis ist eine dichte, samtige Oberfläche mit außergewöhnlicher Farbtreue, die in der Lage ist, die subtilen Werte eines Ölgemäldes wiederzugeben.

Diese Sorgfalt hat eine seltene Konsequenz: Bei Portalegre-Wandteppichen zeigt die Rückseite das Bild mit derselben Definition wie die Vorderseite — ein Beweis dafür, dass jeder Knoten die gesamte Stoffdicke durchdringt.

Der Nachteil ist die Zeit. Ein mittelgroßer Wandteppich kann viele Monate Arbeit mehrerer Weberinnen erfordern, was diese Stücke eher einer limitierten Kunstauflage als der üblichen Textilproduktion näherbringt.

Von der Malerei an die Wand

Es war diese Fähigkeit, Malerei zu übersetzen, die Künstler anzog. Über Jahrzehnte hinweg sahen mehr als zweihundert portugiesische und ausländische Maler ihre Werke auf den Portalegre-Webstühlen entstehen: Almada Negreiros, Maria Helena Vieira da Silva, Júlio Pomar, Lima de Freitas, Guilherme Camarinha, unter vielen anderen. Die internationale Anerkennung festigte sich, als der Franzose Jean Lurçat, Meister der modernen Wandteppiche, die Manufaktur 1958 besuchte und fortan mehrere seiner Kompositionen dort weben ließ, wobei er die Arbeiterinnen von Portalegre für die besten Weberinnen der Welt hielt.

Neben der Kunst der Arraiolos-Teppiche, bestickt und verwurzelt in einem anderen alentejanischen Dorf, bestätigen die Portalegre-Wandteppiche den Alto Alentejo als ein textiles Gebiet von Ausnahme, wenn auch auf technisch und ästhetisch entgegengesetzten Wegen: die volkstümliche Stickerei auf der einen, die gelehrte Übersetzung der Malerei auf der anderen Seite.

Erinnerung und Kontinuität

Um dieses Erbe zu bewahren und bekannt zu machen, wurde 2001 das Museu da Tapeçaria de Portalegre – Guy Fino eröffnet, das im historischen Zentrum der Stadt Portalegre untergebracht ist und sowohl den Werken als auch der Figur des Gründers gewidmet ist. Es versammelt großformatige Wandteppiche und dokumentiert den Prozess, von der Malervorlage bis zum letzten Knoten. Die Manufaktur ist weiterhin in Betrieb und gehört heute zu den seltenen Zentren der Welt, in denen zeitgenössische Wandteppiche noch nach einem Know-how hergestellt werden, das von Bewerbern als Kulturerbe anerkannt werden soll.