Memory of the World
Beatus von Liébana: die Handschriften von Lorvão und Alcobaça
Entdecken Sie Lorvão und Alcobaça, Portugals zwei Teile der iberischen Beatus-Eintragung von 2015, und ihre Signaturen für die Recherche in Lissabon.
- Dokumentzeitraum
- 1189; 1201–1300 (portugiesische Exemplare)
- UNESCO
- Memory of the World · seit 2015
Die Handschriften des Apokalypse-Kommentars von Beatus von Liébana in der iberischen Tradition gehören seit 2015 zum Weltdokumentenerbe, nach gemeinsamer Nominierung durch Portugal und Spanien. Das Formular nennt elf Bestandteile, zwei portugiesische und neun spanische. Die Eintragung umfasst nicht sämtliche erhaltenen Beatus-Kopien.
Ein Text, unterschiedliche Überlieferungen
Beatus lebte im 8. Jahrhundert. Sein zugeschriebenes Werk verbreitete sich durch spätere Kopien. Die Lebenszeit des Autors datiert nicht jede Handschrift. Die Nominierung enthält Kodizes und Fragmente, nicht ausschließlich vollständige Bücher.
Spanische Bestandteile liegen im Escorial, in der Real Academia de la Historia, im Archivo Histórico Nacional, in der Biblioteca Nacional de España, im Museo Arqueológico Nacional sowie in den Archiven der Krone von Aragon und der Kanzlei von Valladolid. Zwei Doppelblätter aus Sahagún mit zwei Signaturen bilden einen Bestandteil. Signaturen und Bilddateien sind keine gleichwertigen Zähleinheiten für die Eintragung.
Lorvão: 1189 und Torre do Tombo
Die Lorvão-Apokalypse wurde 1189 kopiert. Der aktuelle Eintrag bezeichnet PT/TT/MSML/B/44 als zusammengesetztes Dokument. Aus dem Kloster São Mamede de Lorvão brachte Alexandre Herculano den Kodex 1853 nach Torre do Tombo in Lissabon.
Die Kodexbeschreibung nennt Bildthemen und Blätter. Vergleichen Sie eine Szene mit dem Text: Rahmen, Farben und Figurenanordnung erschließen die visuelle Deutung der biblischen Erzählung. Das Foto dieser Seite zeigt ein Detail dieses Bestandteils, nicht die ganze iberische Gruppe.
Alcobaça: ein Exemplar des 13. Jahrhunderts
Die zweite portugiesische Handschrift liegt in der Nationalbibliothek Portugals unter ALC-247. Die digitale Nationalbibliothek datiert sie auf 1201–1300 und beschreibt 183 Pergamentblätter. Dies sind Merkmale dieses Exemplars, nicht sämtlicher Beatus-Handschriften.
Die Angabe des 8. Jahrhunderts für Alcobaça im Nominierungsformular widerspricht der Bibliotheksdatierung. Verwenden Sie zur Identifizierung und Bestellung den aktuellen Eintrag des Verwahrers. Die Herkunft aus Alcobaça bedeutet nicht, dass die Handschrift heute im Kloster liegt.
Einsicht und Reproduktionen
Nutzen Sie beide Signaturen und speichern Sie Link, Blatt und Bildnummer. Prüfen Sie Digitalisate und Reproduktionsbedingungen bei jeder Institution. Ein ausgestelltes Faksimile ist nicht der Originalkodex; die Eintragung garantiert keine Dauerausstellung.
Vergleichen Sie mit dem Codex Calixtinus von Alcobaça, einer weiteren gemeinsamen Eintragung, bei der jeder Textzeuge und seine Bibliothek eindeutig zu bestimmen sind.
Häufige Fragen
- Umfasst die Eintragung alle bekannten Beatus-Handschriften?
- Nein. Abschnitt 3.1 der Nominierung nennt elf Bestandteile: zwei portugiesische und neun spanische, darunter Kodizes und Fragmente. Die gesamte Handschriftentradition ist größer.
- Wo liegen die beiden portugiesischen Handschriften?
- Lorvão liegt in Torre do Tombo unter PT/TT/MSML/B/44. Alcobaça liegt in Portugals Nationalbibliothek unter ALC-247. Klösterliche Herkunft und heutiger Aufbewahrungsort unterscheiden sich.
- Stammt die Alcobaça-Handschrift aus dem 8. Jahrhundert?
- Nein. Das 8. Jahrhundert betrifft Beatus und den Ursprung des Textes. Die Nationalbibliothek datiert ALC-247 auf 1201–1300, also ins 13. Jahrhundert.